Страница 30
Favourite subjects — Любимые предметы
Merton Secondary School — Средняя школа Мертона
After-school classes subject choice form — Форма выбора предмета для внеклассных занятий
- Name: Tony Mitchell (12) — Имя: Тони Митчелл (12)
- Class: 8c — Класс: 8c
- Subjects: Art, Music — Предметы: Изо, Музыка
Ответы на вопросы:
1. What is his name? — His name is Tony Mitchell. (Как его зовут? — Его зовут Тони Митчелл.)
2. What class is he in? — He’s in class 8c. (В каком он классе? — Он в классе 8с.)
3. What school is he in? — He’s in Merton Secondary School. (В какой школе он учится? — Он учится в средней школе Мертона.)
4. What subject does he choose? — He chooses Art and Music. (Какой предмет он выбрал? — Он выбрал рисование и музыку.)
Ответ:
Tony Mitchell is 12. He’s at Merton secondary school. He’s in class 8c. He does Art and Music.
Тони Митчелу 12 лет. Он учится в школе Мертон. Он в классе 8с. Он изучает рисование и музыку.
Правило:
Capital letters
In English we use capital letters after full stops and for names (John), the personal pronoun «I» and days of the week (Monday), months (April) and names of countries (Russia).
Заглавные буквы
В английском языке мы используем заглавные буквы после точек и для имен (Джон), личного местоимения «Я» и дней недели (понедельник), месяцев (апрель) и названий стран (Россия).
Ответ:
1. Sarah is 15. She’s in my Geography class. — Саре 15 лет. Она в моём классе географии.
2. Their names are Claire and Steve Lennon. — Их зовут Клэр и Стив Ленноны.
3. She’s Nora and I‘m Phil. We are from England. — Она Нора, а я Фил. Мы из Англии.
4. The Art class is in Room D on Tuesdays and Thursdays. — Занятия по рисованию в кабинете D по вторникам и четвергам.
1. What’s the boy’s name? — Как зовут мальчика?
- A: Hello. I’m Cathy. — Привет, я Катя.
- B: Hello, Cathy. I’m Jeff. — Привет, Катя. Я Джеф.
- A: Nice to meet you, George. — Приятно познакомиться, Джордж.
- B: It’s Jeff, not George. I spell it with a J, like John. — Джеф, а не Джордж. Я пишу имя через J, как Джон.
- A: Sorry! Nice to meet you, Jeff. — Извини! Приятно познакомиться, Джеф.
- B: Nice to meet you too, Cathy. — Приятно познакомиться, Катя.
Ответ: b) Jeff — Джефф
2. Where is the Maths lesson? — Где урок математики?
- A: Excuse me. Is this Room A? — Извините. Это кабинет А?
- B: No. This is Room D. — Нет. Это кабинет D.
- A: Oh! And where’s the Maths lesson, then? — Ой! А где же тогда урок математики?
- B: Oh, it’s in Room E on Mondays. — О, он в кабинете Е по понедельникам.
Ответ: c) Room E — кабинет Е
3. What is on the desk? — Что на столе?
- A: Where’s my pen? — Где моя ручка?
- B: It’s in your schoolbag with your pencil. — Она в твоем портфеле вместе с карандашом.
- A: And my ruler? — А моя линейка?
- B: Oh, it’s on the desk. — О, она на столе.
Ответ: a) a ruler — линейка
4. What is Mary’s favourite subject? — Какой любимый предмет у Марии?
- A: What’s our next lesson, Mary? Is it Science? — Какой у нас следующий урок, Мария? Естествознание?
- B: No, it’s not, Alex. It’s Geography. — Нет, Алекс. География.
- A: Oh, good! That’s my favourite! — О, хорошо! Это мой любимый.
- B: I like Geography too, but my favourite is Maths. — Мне тоже нравится география, но мой любимый предмет математика.
Ответ: a) a Maths — математика
Make a form about yourself similar to Tony’s. Exchange forms with a partner. Then write a short paragraph, like the one in Ex.2, about your partner.
Сделайте собственную форму о себе, по примеру формы Тони. Поменяйтесь формой с одноклассником. Затем напишите короткий текст, как в упражнении 2, о своем однокласснике.
Примерный ответ:
MOSCOW SECONDARY SCHOOL № 64
After-school classes subject choice form
Name: Misha Ivanov (13)
Class: 5 А
Subjects: Maths, Geography, English.
Перевод:
МОСКОВСКАЯ СРЕДНЯЯ ШКОЛА № 64
Форма выбора предмета для внеклассных занятий
Имя: Миша Иванов (13)
Класс: 5 А
Предметы: математика, география, английский.
Затем напишите короткий текст, как в упражнении 2, о своем однокласснике.
Примерный ответ:
Oleg Petrov is 13. He’s at Moscow secondary school No. 64. He’s in class 5C. He does Maths, Geography and English.
Перевод:
Oleg Petrov is 13. — Олегу Петрову 13 лет.
He’s at Moscow secondary school №. 64. — Он учится в Московской школе № 65.
He’s in class 5C. — Он в классе 5С.
He does Maths, Geography and English. — Он изучает математику, географию, и английский.
- PE — физкультура
- Art — изобразительное искусство
- English — английский язык
- Geography — география
- History — история
- Information Technology (IT) — информатика
- Mathematics (Maths) — математика
- Music — музыка
- Physical Education (PE) — физкультура
- Science — естествознание