Страница 53
- glass — стекло
- marble — мрамор
- bricks — кирпич
- stones — камень
Taj Mahal
The Taj Mahal is in Agra, India It is one of the Eight Wonders of the Modem World. The palace is made of white marble and precious stones. In the sunshine the marble shines with different colours, like pink, yellow and grey There is a main dome in the centre that looks like a large pearl and there are four minarets at each comer.
Inside, there are two floors each with eight rooms. Outside, there is a very beautiful garden with four pools The Taj Mahal is a fantastic building.
Тадж-Махал
Тадж Махал находится в Агре, Индия, это одно из восьми чудес света в современном мире. Дворец сделан из белого мрамора и драгоценных камней. В солнечном свете мрамор сияет разными цветами — розовым, желтым и серым. В центре находится главный купол, похожий на большую жемчужину, а по углам расположены четыре минарета.
Внутри два этажа, на каждом восемь комнат. Снаружи очень красивый сад с четырьмя бассейнами. Тадж Махал — фантастическое сооружение.
Ответ: Taj Mahal is made of white marble and precious stones. — Тадж-Махал сделан из белого мрамора и драгоценных камней.
1. The Taj Mahal is in Agra, India. — Тадж-Махал находится в Агре, Индия.
2. There are sixteen rooms inside. — Внутри шестнадцать комнат.
3. In the garden there are four pools. — В саду четыре бассейна.
- name — название
- place — место
- colour/material(s) — цвет / материалы
- inside — внутри
- outside — снаружи
Ответ:
Name: Taj-Mahal
Place: Agra, India.
Colour/material(s): white/marble and precious stones.
Inside: two floors each with eight rooms.
Outside: garden with four pools.
Название: Тадж-Махал
Место: Агра, Индия.
Цвет/материал(ы): белый/мрамор и драгоценные камни.
Внутри: два этажа по восемь комнат на каждом.
Снаружи: сад с четырьмя бассейнами.
Сделай несколько ошибок — пускай он вас поправит.
Ответ:
A: Taj-Mahal is in Agra, India. It is a beautiful palace made of black marble and precious stones. — Тадж-Махал находится в Агре, Индия. Это прекрасный дворец, построенный из черного мрамора и драгоценных камней.
B: No, it’s not made of black marble. It’s made of white marble. — Нет, он сделан не из черного мрамора. Он сделан из белого мрамора.
A: Inside there are two floors each with eight rooms. Outside there is a beautiful garden with five pools. — Внутри есть два этажа, на каждом из которых по восемь комнат. Снаружи разбит красивый сад с пятью бассейнами.
B: No, there isn’t five pools. There are four pools. — Нет, там не пять бассейнов. Там четыре бассейна.
In groups, draw or paint a picture of a famous building in Moscow or St. Petersburg. Think about: floors, colour, material, rooms, inside/outside, special features. Use the Internet to find the information. Present it to the class.
В группах нарисуйте известное здание в Москве или в Санкт-Петербурге. Подумай о: этажах, цвете, материалах, комнатах, внутри/снаружи, особенностях. Используйте Интернет, чтобы найти информацию. Расскажите классу.
Ostankino Tower — Останкинская башня
Name: Ostankino Tower
Place: Moscow, Russia
Colour/material(s): grey/concrete
Inside: 120 floors, 11 elevators, a restaurant.
Outside: three observation deck.
Название: Останкинская телебашня
Место: Москва, Россия
Цвет/материал(ы): серый/бетон
Внутри: 120 этажей, 11 лифтов, ресторан.
Снаружи: три смотровые площадки.
Ostankino Tower is a television and a radio tower. It’s situated in Moscow. There are one hundred and twenty floors in the tower. It’s 540 m high. It is grey in the outside. It is made of concrete. There is also a restaurant. Outside there are three observation desks.
Останкинская башня — это теле и радиовышка. Она находится в Москве. В башне сто двадцать этажей. Её высота 540 м. Снаружи она серая. Она сделана из бетона. Там есть также ресторан. Снаружи есть три смотровые площадки.
Bolshoi Theatre — Большой театр
Name: Bolshoi Theatre
Place: Moscow, Russia
Colour/material(s): white, light brown/bricks
Inside: main building, three stages.
Outside: eight columns.
Название: Большой театр
Место: Москва, Россия
Цвет/материал(ы): белый, светло-коричневый / кирпичный
Внутри: главный корпус, три этажа.
Снаружи: восемь колонн.
Bolshoi theatre is an old and big Russian theatre. It’s situated in the centre of Moscow. There are three floors in the theatre. It is light brown and white in the outside. It is made of bricks. There is also a museum. Outside there are eight columns.
Большой театр — старый и большой русский театр. Он расположен в центре Москвы. В театре три этажа. Снаружи он светло-коричневый с белым. Он сделан из кирпича. Здесь также есть музей. Снаружи расположены восемь колонн.