Страница 66
5a. Amazing creatures — Удивительные создания
Ответ:
This country is India. It’s in Asia. There are Pakistan, Nepal and China next to India.— Эта страна Индия. Она в Азии Рядом с Индией находятся Пакистан, Непал и Китай.
- lion — лев
- camel — верблюд
- elephant — слон
- leopard — леопард
- crocodile — крокодил
- cobra — кобра
- rhino — носорог
- deer — олень
Леопард, крокодил, кобра — слова схожи по звучанию на английском и русском языках.
We have leopards and deer in Russia. — У нас в России есть леопарды и олени.
Ответ:
Title — Animals of India (Заголовок — Животные Индии)
I think the text is about lions, leopards, crocodiles, rhinos, deer, cobras, elephants and camels. — Я думаю, что текст о львах, леопардах, крокодилах, носорогах, оленях, кобрах, слонах и верблюдах.
Возможные вопросы:
Are there any tigers in India? — Yes, there are. (Есть ли в Индии тигры? — Да, есть.)
Are cobras dangerous? — Yes, they are. (Опасны ли кобры? — Да.)
How tall are the Indian elephants? — They are 2-3 meters. (Какого роста индийские слоны? — Они достигают 2-3 метров.)
Where do dangerous animals like the tiger live? — In tall grass in the jungle. (Где обитают такие опасные животные, как тигр? — В высокой траве в джунглях.)
Текст
The Bengal tiger is the national animal of India. It is red or orange with black, grey or brown stripes. It hides in tall grass and hunts big animals like deer. It is a really beautiful animal.
The Indian cobra is a black, brown, white or yellow snake. It is a very dangerous snake.
Indian elephants are very big and tall (2-3 metres), but they have small ears. Usually a big female is the head of a family of elephants. Indian people use elephants to carry heavy things with their trunks.
The Indian rhino is a funny animal! It only has one horn (African rhinos have two). It usually lives alone and likes to sit in water or mud. There are only about 2,500 Indian rhinos today.
Перевод:
Бенгальский тигр — национальное животное Индии. Он красный или оранжевый с черными или серыми полосками. Он прячется в высокой траве и охотится на больших животных, таких как олень. Тигр по-настоящему красивое животное.
Индийская кобра — черная, коричневая, белая или желтая змея. Это очень опасная змея.
Индийские слоны очень большие и высокие (2-3 метра), но у них маленькие уши. Обычно большая самка слона является главой всего семейства. Индийцы используют слонов, чтобы переносить тяжелые предметы с помощью хоботов.
Индийский носорог — смешное животное. У него только один рог (у африканских носорогов два). Обычно он живет один и любит сидеть в воде или грязи. Сегодня в Индии только около 2,5 тысяч носорогов.
- three countries — три страны
- five animals — пять животных
- five colours — пять цветов
- five other adjectives — пять других прилагательных
Ответ:
Three countries — Три страны
- Pakistan — Пакистан
- China — Китай
- Nepal — Непал
Five animals — Пять животных
- tiger — тигр
- deer — олень
- cobra — кобра
- elephant — слон
- rhino — носорог
Five colours — Пять цветов
- orange — оранжевый
- black — черный
- gray — серый
- brown — коричневый
- white — белый
- yellow — желтый
Five adjectives — Пять прилагательных
- national — национальный
- tall — высокий
- big — большой
- beautiful — красивый
- dangerous — опасный
- small — маленький
Ответ:
- stripes — полосы
- hides — прячется
- dangerous — опасный
- head — глава
- heavy — тяжелый
- trunks — хоботы
- horn — рог
- alone — в одиночку
- mud — грязь
Ответ:
1. Indian cobra is a very dangerous animal. — Индийская кобра — очень опасное животное.
2. A big female elephant is the head of a family. — Большая самка слона — глава семьи.
3. Indian rhino has one horn. — У индийского носорога один рог.
4. The Bengal tiger is a national animal of India. — Бенгальский тигр — национальное животное Индии.
5. Indian elephants have small ears. — У индийских слонов маленькие уши.