Страница 100
Weekend fun
Развлечения на выходных
Образец:
I’m going to have a party this weekend. − Я собираюсь устроить вечеринку в эти выходные.
Ответ:
- I’m going to play basketball this weekend. − Я собираюсь поиграть в баскетбол в эти выходные.
- I’m going to go shopping this weekend. − Я собираюсь за покупками в эти выходные.
- I’m going to visit the art gallery this weekend. − Я собираюсь посетить картинную галерею в эти выходные.
- I’m going to have a picnic this weekend. − Я собираюсь устроить пикник в эти выходные.
- I’m going to go skiing this weekend. − Я собираюсь пойти покататься на лыжах в эти выходные.
- I’m going to fly to Rome this weekend. − Я собираюсь полететь в Рим в эти выходные.
Возможные варианты:
- Last weekend I watched a film. − В прошлые выходные я смотрел фильм.
- Last weekend I went to the shop. − В прошлые выходные я ходил в магазин.
- Last weekend I met up with my friends. − В прошлые выходные я встречался с моими друзьями.
- Last weekend I played tennis. − В прошлые выходные я играл в теннис.
Возможные варианты:
- I’ve never driven a car, but I would really like to. − Я никогда не ездил на машине, но очень хотел бы.
- I’ve never traveled abroad, but I would love to. − Я никогда не путешествовал за границу, но очень хотел бы.
- I’ve never gone skydiving, but I would really like to. − Я никогда не прыгал с парашютом, но очень хотел бы.
- I’ve never flown on a plane, but I would really like to. − Я никогда не летал на самолете, но очень хотел бы.
Возможные варианты:
- I was watching TV at two o’clock last Sunday. − В 2 часа в прошлое воскресенье я смотрел телевизор.
- I was cleaning my room at two o’clock last Sunday. − В 2 часа в прошлое воскресенье я убирал в своей комнате.
- I was doing my homework at two o’clock last Sunday. − В 2 часа в прошлое воскресенье я делал домашнее задание.
- I was reading a book at two o’clock last Sunday. − В 2 часа в прошлое воскресенье я читал книгу.
Дорогая Сью, благодарю за твое письмо! Как дела? Что до меня, то мне предстоит фееричный семейный уикенд. Мои братья собираются приехать в субботу утром. У мамы и папы есть некоторые поручения, которые нужно сделать утром, так что они собираются приехать где-то около полудня. Мы собираемся пообедать вместе в ресторане. Днем мы планируем посетить картинную галерею, поскольку мама хочет посмотреть там картины. Вечером мы собираемся насладиться представлением в местном театре. В воскресенье утром мы пойдем по магазинам, затем на пикник в Шервудский лес, до того, как всем придется возвращаться домой после полудня. Ну вот вроде и все. А как ты планируешь провести свои выходные. Пиши. С любовью, Джейн
Ответы:
How many of the activities in the picture are mentioned? − Сколько действий, показанных на картинке, упоминается?
- Ответ: Three. Visiting the art gallery, going shopping and having a picnic. − Три. Посещение картинной галереи, поход по магазинам и пикник.
What is Jane going to do on Saturday afternoon? − Что Джейн собирается делать в субботу после полудня?
- Ответ: She’s going to visit an art gallery and relax at a coffee shop. − Она собирается посетить картинную галерею и отдохнуть в кофейне.
What is she going to do on Saturday evening? − Что она собирается делать в субботу вечером?
- Ответ: She is going to go to the local theatre. − Она собирается пойти в местный театр.
What is Jane going to do on Sunday morning? − Что Джейн собирается делать в воскресенье утром?
- Ответ: She’s going to go shopping and then she’s going to have a picnic. − Она собирается пойти по магазинам, и затем она собирается пойти на пикник.
What is she going to do in the afternoon? − Что она собирается делать днем?
- Ответ: She’s going to head back home. − Она собирается вернуться домой.
Образец:
1. I live quite far. I’m going to be late. − Я живу довольно далеко. Я буду поздно.
- I’m going to be late because I live quite far. (reason) − Я буду поздно, потому что я живу довольно далеко. (причина)
- I live quite far, so I’m going to be late. (result) − Я живу довольно далеко, так что я буду поздно. (результат)
Ответ:
2. I have some errands to run. I’m going to see you later. − У меня несколько поручений, которые нужно выполнить. Я встречусь с тобой позже.
- I’m going to see you later because I have some errands to run. (reason) − Я встречусь с тобой позже, потому что у меня есть несколько поручений, которые нужно выполнить. (причина)
- I have some errands to run so I’ll see you later. (result) − У меня есть несколько поручений, которые нужно выполнить, так что я встречусь с тобой позже. (результат)
3. She is ill. She is not going to come to the party. − Она болеет. Она не придет на вечеринку.
- She is not going to come to the party because she is ill. (reason) − Она не придет на вечеринку, потому что она болеет. (причина)
- She is ill so she is not going to come to the party. (result) − Она болеет, так что она не придет на вечеринку. (результат)
4. He’s got a broken leg. He’s not going to play basketball. − Он сломал ногу. Он не будет играть в баскетбол.
- He is not going to play basketball because he’s got a broken leg. (reason) − Он не будет играть в баскетбол, поскольку он сломал ногу. (причина)
- He’s got a broken leg so he’s not going to play basketball. (result) − Он сломал ногу, так что он не будет играть в баскетбол. (результат)
Saturday − суббота
morning − утро
- have breakfast − позавтракать
- clean the house − убраться дома
- do homework − сделать Д/З
afternoon − день
- go to the park − сходить в парк
- have lunch − пообедать
- meet friends − встретиться с друзьями
evening − вечер
- have dinner − поужинать
- go to the theatre − сходить в театр
- play board games − поиграть в настольные игры
Sunday − воскресенье
morning − утро
- have breakfast − позавтракать
- visit grandparents − навестить бабушку и дедушку
- ride bikes − покататься на велосипеде
afternoon − день
- have lunch − пообедать
- go shopping − сходить в магазин
- read book − почитать книгу
evening − вечер
- have dinner − поужинать
- watch TV − посмотреть телевизор
- go to bed early − пойти спать пораньше
Ответ:
- I must go now. − С − Я должен сейчас идти.
- It was nice to hear from you. − С − Было приятно услышать тебя.
- Well, I think that’s about it. − С − Ну, я думаю, это все.
- How are you? − О − Как дела?
- Thanks for your email. − О − Спасибо за письмо.
- I haven’t heard from you for ages. − О − Давно не слышал тебя.
- Write soon. − С − Пиши
- Well, that’s all for now. − С − Ну, это все.
Вариант 1:
Dear Maxim,
Thanks for your email. How are you? What are you going to do this weekend? I’ve got a plan for mine. On Saturday morning I’m going to tidy up my room. In the afternoon I’m going to do my homework and go to the park. In the evening I’m going to play computer games. On Sunday morning I’m going to go shopping and then I’m going to meet my friends. In the evening I’m going to see a play at the theatre. I must go now for now.
Write soon.
Misha
Дорогой Максим,
спасибо за твоё письмо. Как у тебя дела? Что ты собираешься делать на этих выходных? У меня есть план на мои выходные. В субботу утром я собираюсь прибраться в своей комнате. Днём я собираюсь сделать домашнее задание и пойти в парк. Вечером я собираюсь поиграть в компьютерные игры. В воскресенье утром я собираюсь пойти за покупками, а потом встретиться с друзьями. Вечером я иду в театр на спектакль. Сейчас я должен идти.
Скоро напишу.
Миша
Вариант 2:
Dear Masha,
It was nice to hear from you. I haven’t heard from you in a long time. How are you? What are you going to do this weekend? I have a plan for mine! On Saturday morning, I will have breakfast and do my homework. In the afternoon, my mom and I are going shopping, and in the evening, I will meet my friends. On Sunday morning, we will visit my grandmother. In the afternoon, we will go to a café, and in the evening, I will read a book before going to sleep. That’s all for now.
I hope to hear from you soon.
Olga.
Дорогая Маша,
было приятно получить от тебя весточку. Я давно ничего от тебя не слышал. Как ты? Что ты собираешься делать на этих выходных? У меня есть план! В субботу утром я позавтракаю и сделаю домашнее задание. Днём мы с мамой пойдём по магазинам, а вечером я встречусь с друзьями. В воскресенье утром мы навестим мою бабушку. Днём мы пойдём в кафе, а вечером я почитаю книгу перед сном. На этом всё. Надеюсь вскоре получить от тебя весточку.
Ольга.