Страница 11
Ответ:
These flags are from the countries we can see on the map. − Эти флаги принадлежат странам, которые мы видим на карте.
- Wales: white and green with a red dragon in the center. (Уэльс: бело-зеленый с красным драконом в центре.)
- Scotland: blue with white stripes crossed in the middle. (Шотландия: голубой с белыми полосами, пересекающимися посередине.)
- Old flag of Ireland: white with red stripes crossed in the middle. (Старый флаг Ирландии: белый с красными полосами, перекрещенными посередине.)
- The Union Jack: blue with white and red stripes crossed in the middle. (Юнион Джек: синий с белыми и красными полосами, перекрещенными посередине.)
- England: white with a red cross in the middle. (Англия: белый с красным крестом посередине.)
Union Jack (Юнион Джек) − это национальный флаг Соединённого Королевства (Великобритании).
b) Read the title of the text. What do you think the text is about? Listen and check. Which flag does the text describe? − Прочитай заголовок текста. Как ты думаешь, о чем он? Послушай и проверь. Какой флаг описывается в тексте?
Ответ: The text describes the flag of the UK − Union Jack. − В тексте описывается флаг Великобритании − Юнион Джек.
The United Kingdom − Соединенное королевство (Великобритания)
Country: The United Kingdom includes England, Scotland. Wales and Northern Ireland. − В состав Соединенного королевства входят Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия.
Capital: London is the capital of the UK but also the capital of England. Cardiff is the capital of Wales, Edinburgh is the capital of Scotland and Belfast is the capital of Northern Ireland. − Лондон − столица Великобритании, но он также и столица Англии. Кардифф − столица Уэльса, Эдинбург − столица Шотландии, а Белфаст − столица Северной Ирландии.
Flag: The Union Jack includes the flags of England and Scotland as well as the old flag of Ireland. Each country has its own flag as well as the Union Jack. − Флаг Великобритании (Юнион Джек) включает в себя флаги Англии и Шотландии, а также старый флаг Ирландии. У каждой страны есть свой собственный флаг, кроме Юнион Джека.
Population: over 67 million − Население: более 67 млн человек
Currency: British Pound − Валюта − британский фунт.
Ответ:
- Wales − Уэльс
- Northern Ireland − Северная Ирландия
- Cardiff − Кардиф
- Belfast − Белфаст
- Edinburgh − Эдинбург
b) Explain the words in bold. Then look at the map and say where Swansea, Portsmouth, Newcastle and Aberdeen are. − Поясните слова, выделенные жирным шрифтом. Затем посмотрите на карту и скажите, где находятся Суонси, Портсмут, Ньюкасл и Абердин.
- Country – страна
- Capital – столица
- Flag – флаг
- Population – население
- Currency – валюта
► Portsmouth is in the south of the UK. − Портсмут на юге Соединенного королевства.
Swansea is in the west of the United Kingdom. − Суонси на западе Соединенного Королевства.
Newcastle is in the east of the United Kingdom. − Ньюкасл на востоке Соединенного Королевства.
Aberdeen is in the north of the United Kingdom. − Абердин на севере Соединенного Королевства.
c) Use the diagram to talk about the UK. − Используй диаграмму, чтобы рассказать о Великобритании.
Ответ:
The United Kingdom includes England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. London is the capital of the UK and also the capital of England. Cardiff is the capital of Wales, Edinburgh is the capital of Scotland, and Belfast is the capital of Northern Ireland.
Соединенное Королевство включает в себя Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию. Лондон является столицей Великобритании, а также столицей Англии. Кардифф является столицей Уэльса, Эдинбург — столицей Шотландии, а Белфаст — столицей Северной Ирландии.
Примерный ответ:
Country: Russia
Capital City: Moscow
Flag: white, blue and red
Population: about 146, 000, 000
Currency: Russian ruble
Russia is a very large country in Eastern Europe and Northern Asia. It is the biggest country in the world, covering more than one-eighth of the Earth’s land where people live. Moscow is the capital city of Russia. The Russian flag has three colors: white, blue, and red. About 146 million people live in our country. The money we use is called the Russian ruble.
Перевод:
Страна: Россия
Столица: Москва
Флаг: бело-сине-красный
Население: около 146 000 000 человек
Валюта: российский рубль
Россия — очень большая страна в Восточной Европе и Северной Азии. Это самая большая страна в мире, занимающая более одной восьмой части суши, на которой живут люди. Москва — столица России. Российский флаг состоит из трех цветов: белого, синего и красного. В нашей стране проживает около 146 миллионов человек. Деньги, которыми мы пользуемся, называются российскими рублями.