Учебник Spotlight 6 класс. Страница 81

Страница 81

1. Match the buildings to the countries. What is so special about these buildings? − Объедини здания и страны. Что особенного в этих зданиях?

Ответ:

France: picture 3 (Франция: картинка 3)
Malaysia: picture 2 (Малайзия: картинка 2)
USA: picture 1 (США: картинка 1)

These buildings are all extremely tall. − Эти здания все очень высокие.

2. a) Look at the title of the text. What do you expect to read? Listen, read and check. − Посмотри на заголовок текста. Что ты ожидаешь прочитать? Прослушай, прочитай и проверь.

 

ТЕКСТ:

The Empire State Building is one of the tallest buildings in New York. It is 443 metres high and has 103 floors. It was built in 1930, and took one year and forty-five days to complete. The ESB is one of the largest office spaces in the world, but it also has many shops and restaurants inside. The Empire State Building has 73 super-fast lifts. The fastest of these travel from the ground to the 80th floor in only 45 seconds! If you choose to walk to the top, you need to climb 1860 steps. At the Empire State Building most visitors go straight to the Observatory on the 86th floor. The view is amazing. On a clear day you can see for miles around. Looking at the Empire State Building from a distance is also great. The top floors are decorated with beautiful lights. These change colours every day. Depending on the occasion, the building can be white, green, blue, purple, red or orange! If you are ever in New York, don’t forget to visit the Empire State Building. It offers the best view of New York, and it is one of the city’s most historic buildings.

Перевод:

Эмпайр Стейт Билдинг − одно из самых высоких здании в Нью Йорке. Его высота − 443 метра, в нем 103 этажа. Здание было построено в 1930 году, строительство заняло один год и сорок пять дней. Эмпайр Стейт Билдинг − одно из самых больших офисных зданий в мире, внутри также есть много магазинов и ресторанов. В Эмпайр Стейт Билдинг есть 73 супер скоростных лифтов. Всего за 45 секунд можно добраться от первого до восьмидесятого этажа! Если вы захотите подняться на самый верх, вам придется преодолеть 1860 ступенек. Большинство посетителей Эмпайр Стейт Билдинг поднимаются прямо в обсерваторию на 86 этаже. Вид потрясающий. В ясный день вы можете увидеть панорамы на мили вокруг. Издалека Эмпайр Стейт Билдинг тоже смотрится великолепно. Верхние этажи украшены красивыми огнями. Они меняют цвет каждый день. В зависимости от ситуации, здание может быть белым, зеленым, синим, пурпурным, красным или оранжевым! Если вы когда-нибудь окажетесь в Нью-Йорке, не забудьте посетить Эмпайр Стейт Билдинг. Оттуда открывается самый лучший вид на Нью-Йорк, и здание − одно из самых знаменитых исторических достопримечательностей.

b) Read the statements and choose T (True), F (False) or DS (Doesn’t Say). − Прочитайте предложения и выберите, какие из них: T (пра­вильные), F (неправильные) или DS (не говорится)

1. The Empire State Building is one of the tallest buildings in America. − DS − Эмпайр-стейт-билдинг — одно из самых высоких зданий в Америке. Не говорится.

2. Lots of people work inside the Empire State Building. − T − В Эмпайр-Стейт-билдинг работает множество людей. Правильно.

3. You can get to the top of the Empire State Building in 45 seconds. − F − Вы можете подняться на самый верх Эмпайр Стейт Билдинг за 45 секунд. Неверно.

4. The lights on the top floors of the Empire State Building change colours many times a day. − F − Огни на верхних этажах Эмпайр Стейт Билдинг меняют свой цвет много раз в день. Неверно.

3. Read again and find five adjectives in the superlative. What does each describe? − Прочитай снова и найди пять прилагательных в превосходной степени. Что описывает каждое из них?

Ответ:

  1. the tallest building – самое высокое здание
  2. the largest office spaces – самое большое офисное пространство
  3. the fastest – самый быстрый
  4. the best view – самый лучший вид
  5. the city’s most historic buildings – самые исторические здания города
4. Close your books and tell the class three things about the Empire State Building. − Закройте книги и скажите классу три вещи об Эмпайэр Стэйт Билдинг.

Возможные варианты:

  1. Empire State Building is one of the tallest buildings in New York. − Это одно из самых высоких зданий в Нью-Йорке.
  2. It is 443 metres high. − Его высота составляет 443 метра.
  3. It has got 103 floors. − В нем 103 этажа.
  4. It took one year and 45 days to complete. − Строительство заняло один год и 45 дней.
  5. It has got 73 fast lifts. − В нем 73 скоростных лифта.
  6. It is decorated with beautiful lights. − Оно украшено красивыми огнями.
  7. It has got 1860 steps. − В нем 1860 ступенек.
5. Portfolio: Collect information, using the Internet or school textbooks, then write a short text about a famous building in Russia. Write: − Портфолио: собери информацию из интернета или учебника, затем напиши короткий текст об известном здании в России. Напишите:
  • name − название
  • town/city − город
  • recommendation − рекомендация
  • number of floors − количество этажей
  • when built − когда построено
  • height − высота
  • what a visitor can do/see there − что посетитель может
  • сделать/увидеть там
  • type − тип

Вариант 1:

Ostankino Tower

Ostankino Tower is a famous building in Moscow. It was built in 1967 and is one of the tallest towers in the world. The tower is 540 meters high.

I think you should visit Ostankino Tower because it has a great view of the city. From the top, you can see many cool places in Moscow. You can also learn about how television and radio work, which is really interesting!

Ostankino Tower is not just a tower; it is an important part of Russia’s history. If you go to Moscow, don’t forget to visit this amazing place!

Произношение русскими буквами:

Останкин Тауэр

Останкин Тауэр из э феймес билдинг ин Москоу. Ит уоз билт ин уон таузенд найн хандред энд сиксти севен энд из уан ов зе толлест тауэрс ин зе уорлд. Зе тауэр из файв хандред форти митерс хай.

Ай финк ю шуд визит Останкин Тауэр бикоз ит хэз э грейт вью ов зе сити. Фром зе топ, ю кэн си мэни кул плэйсез ин Москоу. Ю кэн олсо лёрн эбаут хау телевижн энд радио уорк, уич из рили интэрестинг!

Останкин Тауэр из нот джаст э тауэр; ит из эн импортэнт парт ов Рашиэз хистори. Иф ю гоу ту Москоу, дон’т форгет ту визит зис эмэйзинг плэйс!

Останкинская башня

Останкинская башня − это знаменитое здание в Москве. Она была построена в 1967 году и является одной из самых высоких башен в мире. Высота башни составляет 540 метров.

Я думаю, что вам стоит посетить Останкинскую башню, потому что с неё открывается отличный вид на город. Сверху вы можете увидеть много интересных мест в Москве. Вы также можете узнать о том, как работает телевидение и радио, что очень интересно!

Останкинская башня − это не просто башня; она является важной частью истории России. Если вы поедете в Москву, не забудьте посетить это удивительное место!

Вариант 2:

Lakhta Center

Lakhta Center is a famous building in Saint Petersburg. It was completed in 2019 and is the tallest building in Europe. The tower has 87 floors and reaches a height of 462 meters.

I think you should visit Lakhta Center because it has an amazing view of the city and the Gulf of Finland. From the observation deck, you can see many beautiful places in Saint Petersburg. There are also interesting exhibitions and a science center where you can learn about different things, like nature and technology.

Lakhta Center is not just a tall building; it is a place where people work and learn. If you ever go to Saint Petersburg, don’t forget to visit this incredible place!

Произношение русскими буквами:

Лахта Центр из э феймес билдинг ин Сэйнт Питерсберг. Ит уоз комплитид ин ту фousэнд найнтин энд из зе толлест билдинг ин Юроп. Зе тауэр хэз эйти-севен флорс энд ричиз э хайт ов форти хандред энд сиксти ту митерс.

Ай финк ю шуд визит Лахта Центр бикоз ит хэз эн эймэйзинг вью ов зе сити энд зе Гулф ов Финланд. Фром зе обзёрвэйшн дек, ю кэн си мэни бьютифул плэйсез ин Сэйнт Питерсберг. Зэр ар олсо интэрестинг эксибишнс энд э сайенс центр уэр ю кэн лёрн эбаут диффэрент сингс, лайк нэйчур энд тэкнолоджи.

Лахта Центр из нот джаст э тол билдинг; ит из э плэйс уэр пипл уорк энд лёрн. Иф ю эвер гоу ту Сэйнт Питерсберг, дон’т форгет ту визит зис инкрэдибл плэйс!

Лахта Центр

Лахта Центр − это знаменитое здание в Санкт-Петербурге. Оно было построено в 2019 году и является самым высоким зданием в Европе. Башня имеет 87 этажей и достигает высоты 462 метра.

Я думаю, что вам стоит посетить Лахта Центр, потому что с него открывается удивительный вид на город и Финский залив. С смотровой площадки вы можете увидеть много красивых мест в Санкт-Петербурге. Также там есть интересные выставки и научный центр, где вы можете узнать о разных вещах, таких как природа и технологии.

Лахта Центр − это не просто высокое здание; это место, где люди работают и учатся. Если вы когда-нибудь поедете в Санкт-Петербург, не забудьте посетить это невероятное место!

Вариант 3:

Federation Tower

Federation Tower is a famous building in Moscow. It was completed in 2017 and is one of the tallest skyscrapers in Russia. The tower has 95 floors and reaches a height of 373 meters.

I recommend visiting Federation Tower because it has a great view of the city. From the observation deck, you can see many famous places in Moscow, like the Kremlin and Red Square. There are also shops and restaurants where you can relax and enjoy your time.

Federation Tower is not just a tall building; it is a place where people work and meet. If you ever go to Moscow, don’t forget to visit this amazing place!

Произношение русскими буквами:

Федерейшн Тауэр из э феймес билдинг ин Москоу. Ит уоз комплитид ин ту фаузенд севентин энд из уан ов зе толлест скайскрэпэрс ин Раша. Зе тауэр хэз найнти файв флорс энд ричиз э хайт ов фри хандред севенти фри метерс.

Ай рикоменд визитинг Федерейшн Тауэр бикоз ит хэз э грейт вью ов зе сити. Фром зе обзёрвэйшн дек, ю кэн си мэни феймес плэйсез ин Москоу, лайк зе Кремлин энд Рэд Сквэр. Зэр ар олсо шопс энд ресторантс уэр ю кэн рилэкс энд энжой ёр тайм.

Федерейшн Тауэр из нот джаст э тол билдинг; ит из э плэйс уэр пипл уорк энд мит. Иф ю эвер гоу ту Москоу, дон’т форгет ту визит зис эмэйзинг плэйс!

Башня Федерации

Башня Федерации − это знаменитое здание в Москве. Оно было построено в 2017 году и является одним из самых высоких небоскребов в России. Башня имеет 95 этажей и достигает высоты 373 метра.

Я рекомендую посетить Башню Федерации, потому что с неё открывается отличный вид на город. С смотровой площадки вы можете увидеть много известных мест в Москве, таких как Кремль и Красная площадь. Также там есть магазины и рестораны, где вы можете отдохнуть и насладиться временем.

Башня Федерации − это не просто высокое здание; это место, где люди работают и встречаются. Если вы когда-нибудь поедете в Москву, не забудьте посетить это удивительное место!

Поделитесь ответами с друзьями!
Подпишитесь на нашу группу вк!