Страница 92
Ответ:
The host: (Администратор:)
- When would you like it for? − На какой срок?
- For how many people? − Для скольких людей?
- Could I also have a contact number? − Могу ли я также получить контактный номер телефона?
- What name should I book it under? − На какое имя я должен его забронировать?
The customer: (Клиент:)
- I’d like to book a table, please. − Я хочу заказать столик, пожалуйста.
- We’ll be four. − Нас будет четыре.
- For tomorrow evening, at 9:00 pm. − На завтрашний вечер в 21:00.
- You’re welcome. − Пожалуйста.
Что хочет клиент?
Ответ: The customer wants to book a table for four people for tomorrow evening at 9:00 pm. − Клиент хочет забронировать столик на четверых на завтрашний вечер на 21:00.
Customer: Hello. I’d like to book a table, please. − Здравствуйте. Я хотел бы заказать столик.
Host: Certainly. When would you like it for? − Конечно. На какую дату вы хотели бы сделать заказ?
Customer: For Thursday evening, at 7:00 pm. − На четверг 7.00 часов вечера.
Host: Thursday evening, March 25. For how many people? − Четверг, вечер, 25 марта. На сколько человек?
Customer: We’ll be four − two children. − Нас будет четверо − двое детей
Host: Certainly, sir. What name should I book it under? − Конечно, сэр. На чье имя забронировать столик?
Customer: Stephens. That is S-T-E-P-H-E-N-S. − Стивенс
Host: Stephens, right. Could I also have a contact number? − Стивенс, хорошо. Можно мне еще ваш телефонный номер для контакта?
Customer: Sure, it’s 5698477. − Конечно, 5698477
Host: So that’s a table for four for Thursday evening, March 25th at seven. Thank you, Mr Stephens. − Так, столик на четверых на вечер четверга, 25 марта в семь часов вечера. Спасибо, мистер Стивенс.
Customer: You’re welcome. − Пожалуйста
Ответ:
Table 14
Name: Stephens
Contact Number: 569 84 77
People: 4
Date: Thursday, March 25
Time: 7:00 pm
Стол: 14
Имя: Стивенс
Контактный номер: 596 84 77
Кол-во людей: 4
Дата: Четверг, 25 марта
Время: 19:00
Примерный ответ:
A: Hello. I’d like to book a table, please. − Здравствуйте. Я хочу заказать столик, пожалуйста.
B: Certainly. When would you like it for? − Конечно. Когда бы вы хотели это сделать?
A: For Tuesday evening, at 7:00 pm. − во вторник вечером, в 19:00.
B: Tuesday evening, April 6. For how many people? − вечер вторника, 6 апреля. На сколько человек?
A: We’ll be six − two children. − Нас будет шесть − двое детей.
B: Certainly. What name should I book it under? − Под каким именем я должен его забронировать?
A: Ivanova. That is I-V-A-N-O-V-A. − Иванова. Это И-ВА-Н-О-В-А
B: Ivanova, right. Could I also have a contact number? − Иванова, верно. Могу я также узнать контактный номер?
A: Sure, it’s 1234 56 78. − Конечно, 1234 56 78.
B: So that’s a table for six for Tuesday evening, April, 6th at seven. − Thank you, Ms Ivanova. − Итак, столик на шестерых на вторник, 6 апреля, в 19:00. − Спасибо, мисс Иванова.
A: You’re welcome. − Пожалуйста.
/æ/:
- as − как
- bag − сумка
- cat − кошка
- mad − безумный
/ʌ/:
- us − нам
- bug − жук
- cut − резать
- mud − грязь