Страница 97
Ответ:
- Isn’t it wonderful? − Разве это не великолепно?
- We’re already excited! − Мы уже в предвкушении.
- Russian cuisine is delicious − русская кухня вкусная.
- their pies and chocolate are great − их пироги и шоколад великолепны.
- The city is terrific! − Город потрясающий!
Ответ:
Intentions or ambitions. − Намерения, стремления.
He’s going to apply for work at a summer camp during his summer holidays. − Он собирается устроиться на работу в летний лагерь во время летних каникул.
Plans for the future. − Планы на будущее.
Ann’s going to travel abroad next month. − Анна планирует поехать в путешествие за границу в следующий месяц.
Ответ:
1) They are going to see the Kremlin, Red Square, St Basil’s Chruch, Lenin’s Tomb, the Pushkin Museum of Fine Arts and The State History Museum. − Они собираются посетить Кремль, Красную площадь, храм Василия Блаженного, Мавзолей Ленина, Государственный музей изобразительных искусств имени Пушкина и Государственный исторический музей.
2) Dad is also going to take them to the famous Bolshoi Ballet theatre. − Папа также собирается отвести их в знаменитый Большой театр балета.
3) They are going to spend the whole day at the Moscow Zoo. − Они собираются провести целый день в Московском зоопарке.
4) Mum is going to visit GUM, the largest department store in Russia. − Мама собирается посетить ГУМ, крупнейший универмаг в России.
5) Lucy is going to taste as many local dishes as possible, take lots of interesting pictures, and bring Darren a Matryoshka. − Люси собирается попробовать как можно больше местных блюд, сделать много интересных фотографий и привезти Даррену матрёшку.
Возможные ответы:
1. Your friend wins 100 000 roubles. − Твой друг выиграл 100 тысяч рублей.
- A: What are you going to do with it? − Что ты планируешь с ними сделать?
- B: I’m going to go on a boat cruise. − Я планирую поехать в круиз на корабле.
2. Your friend’s holiday starts next week. − Каникулы у твоего друга начинаются на следующей неделе.
- A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
- B: I’m going to have a trip to St Petersburg. − Я собираюсь съездить в Санкт−Петербург.
3. Your friend’s birthday is next weekend. − День рождения у твоего друга на следующей неделе.
- A: What are you going to do for your birthday? − Что ты планируешь делать на свой день рождения?
- B: I’m going to take a party and invite a lot of friends. − Я планирую устроить вечеринку и пригласить много друзей.
4. Your friend is going to a party tonight. − Твой друг собирается сегодня вечером на вечеринку.
- A: What are you going to do at the party? − Что ты планируешь делать на вечеринке?
- B: I’m going to dance and to sing a lot. − Я собираюсь много танцевать и петь.
5. Your friend doesn’t like his new school. − Твоему другу не нравится его новая школа.
- A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
- B: I’m going to change the school. − Я собираюсь сменить школу.
- hire a car − travel to Bodrum
- rent a boat − go fishing
- buy some stamps − post some letters
- go shopping − buy souvenirs
- take a camera − take some pictures
Примерные ответы:
- A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
B: I’m going to hire a car because I want to travel to Bodrum. − Я собираюсь взять напрокат машину, потому что хочу поехать в Бодрум. - A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
B: I’m going to rent a boat because I want to go fishing. − Я собираюсь взять напрокат лодку, потому что хочу порыбачить. - A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
B: I’m going to buy some stamps because I want to post some letters. − Я собираюсь купить несколько марок, потому что хочу отправить несколько писем. - A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
B: I’m going to go shopping because I want to buy souvenirs. − Я собираюсь пойти за покупками, потому что хочу купить сувениры. - A: What are you going to do? − Что ты собираешься делать?
B: I’m going to take a camera because I want to take some pictures. − Я возьму с собой фотоаппарат, потому что хочу сделать несколько снимков.
Примерный ответ:
I visited the Black Sea, Turkey, Sochi and Kazan since I started school. I went there with my family. We went shopping and sightseeing, took a lot of pictures and had fun.
Я побывал на Чёрном море, в Турции, Сочи и Казани с тех пор, как пошёл в школу. Я ездил туда с семьёй. Мы ходили по магазинам и осматривали достопримечательности, делали много фотографий и веселились.
Game
Think of a place and tell the class. The class asks you questions to find out what you are going to do there. − Задумай место и расскажи классу. Тебе задают вопросы, чтобы узнать, что ты планируешь там делать.
A: I’m going to the supermarket. − Я иду в супермаркет.
B: Are you going to buy any fruit? − Ты собираешься купить фрукты?
A: No, I’m not. − Нет.
B: Are you going to buy any vegetables? − Ты собираешься купить овощи?
A: No, I’m not. − Нет.
B: Are you going to buy any dairy products? − Ты собираешься купить молочные продукты?
A: No, I’m not. − Нет.
B: Are you going to buy any bread? − Ты собираешься купить хлеб?
A: Yes, I am. − Да.
- Sue: So, Jane, when are you going on holiday? − Так, Джейн, когда у тебя отпуск?
Jane: Next Sunday. I can’t wait! − В следующее воскресенье. Не могу дождаться!
Sue: Wow! Are you going to go swimming every day and eat lots of lovely food? − Ух ты! Ты планируешь плавать целый день и есть любимую еду?
Jane: Well, no. Actually, the first thing I’m going to do is go on a boat trip around the island. − Ну, нет. На самом деле нет, первым делом я поеду в круиз вокруг острова на яхте.
Sue: Oh, yes … Good idea. I hear it’s very beautiful. − О, да… Хорошая идея. Я слышала, это красиво.
Jane: Umm it is. − Ага - Mark: So what are we going to do on Saturday night, Jim? − Так что мы будем делать в субботу вечером, Джим?
Jim: I’m not sure. Why don’t we go to the pub? − Я не уверен. Почему бы не сходить в паб?
Mark: No, we always do that. What about something different like the cinema or theatre? − Нет, мы всегда так делаем. Как насчет чего-нибудь другого, вроде похода в кино или театр?
Jim: Umm … OK. I wouldn’t mind a trip to the cinema. What’s on? − Ммм… Хорошо. Я не возражаю против похода в кино. Что там сейчас показывают?
Mark: I think there’s a new comedy starring Jim Carrey. − Думаю, там новая комедия с Джимом Керри.
Jim: All right then, let’s go to see that. − Тогда хорошо, пойдем, посмотрим. - Rachel: So, how is Paris, Sarah? − Как тебе Париж, Сара?
Sarah: Just fantastic. There is lots to do here. − Просто фантастика. Там можно столько всего делать?
Rachel: Like what? − Например?
Sarah: There are so many museums and galleries to look around. Oh, and lots of lovely cafés. − Там очень много музеев и галерей. О, и полно милых кафе.
Rachel: Sounds great. − Звучит здорово.
Sarah: Yes, but the best thing is the shops! They are out of this world! − Да, но самое лучшее − это магазины! Они самые лучшие в мире.
Rachel: Oh, can I come and visit soon? − О, могу ли я приехать и посетить их в ближайшее время?
Ответы:
1. What is Jane going to do on holiday? − Что Джейн планирует делать на каникулах?
- B) Jane is going to go on a boat trip around the island. − Джейн планирует поехать в круиз вокруг острова на яхте.
2. What are Mark and Jim going to do on Saturday night? − Что Марк и Джим планируют делать вечером в субботу?
- B) Mark and Jim are going to see a new comedy in the cinema. − Марк и Джим планируют посмотреть новую комедию в кинотеатре.
3. What does Sarah like best about Paris? − Что Саре больше всего понравилось в Париже?
- C) Sarah likes shops in Paris. − Саре в Париже понравились магазины.
- money − деньги
- mother − мама
- fun − веселье
- mum − мама
- enough − достаточно
- couple − пара
- flood − наводнение, потоп
- summer − лето
- month − месяц
- love − любовь
- monkey − обезьяна
You are on holiday in your favourite city. Write a letter to your best friend, saying what you are going /not going to do there (about 70 words). Compare with what you did during your last holiday. − Портфолио: вы на каникулах в своем любимом городе. Напишите письмо лучшему другу, расскажите, что вы собираетесь /не собираетесь там делать (около 70 слов). Сравните с тем, что вы делали во время ваших прошлых каникул.
Вариант 1:
Dear Misha!
Hello from Sochi! I arrived here with my family two days ago, and it’s fantastic! We’re staying in a luxurious hotel and enjoying the local food. Today, we’re going shopping and visiting local attractions tomorrow.
Last summer, I went to my grandparents in the countryside, rode my bike, and swam in the lake. It was fun, but I like Sochi more! I’ll be back next week with pictures and a souvenir for you.
Take care,
Sasha
Дорогой Миша!
Привет из Сочи! Я приехал сюда с семьей два дня назад, и здесь фантастически! Мы останавливаемся в роскошном отеле и наслаждаемся местной едой. Сегодня мы идем за покупками, а завтра посетим местные достопримечательности.
Прошлым летом я ездил к бабушке с дедушкой в деревню, катался на велосипеде и купался в озере. Это было весело, но мне больше нравится Сочи! Я вернусь на следующей неделе с фотографиями и сувениром для тебя.
Береги себя,
Саша
Вариант 2:
Dear Max!
Hello from Irkutsk! I am here with my family at Lake Baikal, and it’s amazing! We are staying in a cozy cabin by the lake. Today, we are going to explore the beautiful nature and take a boat ride. Tomorrow, we will hike in the mountains.
Last summer, I stayed at home and played video games all day. It was fun, but I like being here much more! I can’t wait to share my photos with you when I get back.
Take care,
Ivan
Дорогой Макс!
Привет из Иркутска! Я здесь со своей семьёй на озере Байкал, и это потрясающе! Мы живём в уютном домике на берегу озера. Сегодня мы собираемся исследовать прекрасную природу и покататься на лодке. Завтра мы отправимся в поход в горы.
Прошлым летом я сидел дома и целыми днями играл в видеоигры. Это было весело, но здесь мне нравится гораздо больше! Мне не терпится поделиться с тобой своими фотографиями, когда я вернусь.
Береги себя,
Иван