Учебник Spotlight 7 класс. Страница 34

Страница 34

Ответ:

1. John doesn’t get upset easily. He’s patient. − Джон не расстраивается так легко. Он терпеливый.

2. Jill is very fit. She spends every afternoon at the gym. − Джил очень тренированная. Она проводит каждый день в тренажерном зале.

3. Robert enjoys parties. He is very sociable. − Роберт обожает вечеринки. Он очень коммуникабельный.

4. She’s a creative person; she designs and makes her own clothes. − Она очень креативная; она разрабатывает и изготавливает свою собственную одежду.

5. Warren won’t give up easily. He is determined to succeed. − Уоррен так просто не сдается. Он нацелен на успех.

6. Mary’s story was very imaginative. − Рассказы Марии были очень творческие.

1. bald − young − teenager − elderly (лысый, молодой, подросток, пожилой)

2. slim − plump − freckles − well-built (стройный, пухлый, веснушчатый, хорошо сложенный)

3. spiky − wavy − curly − middle-aged  (растрепанные, волнистые, вьющиеся, средних лет)

4. pretty − ugly − tall − cute (хорошенький, ужасный, высокий, симпатичный)

Ответ:

1. bald (все остальное – про возраст)
2. freckles (все остальное – про телосложение)
3. middle-aged (все остальное – про волосы)
4. tall (все остальное – про внешность в общем)

Ответ:

1. a kind young German student − добрый молодой немецкий студент

2. an imaginative elderly Russian woman − пожилая русская женщина с богатым воображением

3. a short plump British teenager − невысокий пухлый британский подросток

4. a tall skinny American basketball player − высокий тощий американский баскетболист

Ответ:

1. That’s the boy who lives next door. − Это тот мальчик, который живет по соседству.

2. The people whose horse won the race come from Portugal. − Люди, чья лошадь выиграла гонку, прибыли из Португалии.

3. 2014 was the year when the Olympic Games were held in Sochi. − 2014 был годом, когда Олимпийские Игры проводились в Сочи.

4. This is the house where he was born. − Это дом, где он родился.

Ответ:

1. The movie was really scary. − Фильм был очень пугающим.

2. Kim was tired after the game. − Ким был уставшим после игры.

3. He was disappointed with the news. − Он был разочарован новостями.

4. The book was very boring. − Книга была очень скучной.

Ответ:

1. A: What does your dad do? − Чем занимается твой отец?
   B: He’s a vet. − Он ветеринар.
2. A: Does he have much time for hobbies? − У него есть много времени на хобби?
   B: Not a lot really. − Не так много.
3. A: What does Lucy look like? − Как выглядит Люси?
   B: She has blonde hair and blue eyes. − У нее белые волосы и голубые глаза.
4. A: Thanks for inviting me. − Спасибо, что пригласил меня.
   B: I’m glad you enjoyed it. − Я рад, что тебе понравилось.

Now I can − Теперь я могу

• talk/write about hobbies − говорить и писать о хобби
• talk/write about physical appearance and character − говорить и писать о внешнем виде и характере
• talk about people’s jobs & hobbies − говорить о работе и хобби людей
• write a description − писать описание
• write an e-mail about a tourist attraction in Russia − писать электронное письмо о туристических достопримечательностях в России
• write a short text about history − писать короткий текст по истории.

Smile − Улыбнись

Why do hairdressers make good drivers? − Почему из парикмахеров получаются хорошие водители?

Because they know all the shortcuts. − Потому что они знают все короткие пути.

Это классический английский каламбур (игра слов) на слове shortcuts, которое имеет двойное значение:

• В контексте вождения: «shortcuts» − это «короткие пути», которые помогают быстро добраться до цели.
• В контексте парикмахерского дела: «shortcuts» звучит как «short cuts» − «короткие стрижки».

Шутка работает за счёт неожиданного поворота: ожидается ответ про дороги, но на самом деле это про стрижки.