Страница 46
Predictions − Предсказания
1. I’m sure life in 2100 will be very different. The earth will be so polluted that we won’t be able to live on it anymore. It will be difficult to find clean water and lots of animals and plants won’t exist anymore. I think we will live in glass domes in underwater cities and will travel in special mini-submarines.
Mark (13)
Я уверен, что жизнь в 2100 году будет совсем другой. Земля будет настолько загрязнена, что мы больше не сможем на ней жить. Будет сложно найти чистую воду, а многие животные и растения исчезнут. Я думаю, что мы будем жить в стеклянных куполах подводных городов и передвигаться на специальных мини-подводных лодках.
Марк (13)
2. I think life will change for the better in 2100. Everyone will have a robotic housemaid that will do all the housework and look after the kids. We will also have robotic teachers and if you don’t want to go to school, you won’t have to because there will be online schools.
Jennifer (13)
Я думаю, что в 2100 году жизнь изменится к лучшему. У каждого будет робот-помощник по дому, который будет выполнять всю работу и присматривать за детьми. У нас также будут роботы-учителя, и если вы не захотите ходить в школу, вам не придётся этого делать, потому что будут онлайн-школы.
Дженнифер (13 лет)
3. I think that we will be able to take holidays on the moon in 2100. A moon shuttle will travel from the Earth to the moon in only a few hours. There will be moon hotels where people can stay, and moon zoos where we will see strange creatures. People will wear special suits that keep them on the ground. But I’m not sure everyone will have enough money to go on a holiday to the moon.
Jake (14)
Я думаю, что в 2100 году мы сможем проводить отпуск на Луне. Лунный шаттл будет долетать от Земли до Луны всего за несколько часов. Там будут лунные отели, где люди смогут останавливаться, и лунные зоопарки, где мы увидим странных существ. Люди будут носить специальные скафандры, которые будут удерживать их на поверхности. Но я не уверен, что у всех будет достаточно денег, чтобы отправиться в отпуск на Луну.
Джейк (14 лет)
4. I believe we will have flying cars and we will be able to fly around cities. If we have flying cars, there won’t be any traffic jams. I also think that there won’t be any petrol left, so we will use another fuel that won’t cause pollution. It will be better for the planet.
Brad (14)
Я верю, что у нас будут летающие автомобили и мы сможем летать над городами. Если у нас будут летающие автомобили, то не будет пробок. Я также думаю, что бензин закончится, поэтому мы будем использовать другое топливо, которое не загрязняет окружающую среду. Это будет лучше для планеты.
Брэд (14)
Ответ:
Both the pictures and the text are about the life in the future. − И картинки, и текст рассказывают про жизнь в будущем.
- online schools − онлайн-школы
- special suits − специальные костюмы
- glass domes − стеклянные купола
- flying cars − летающие машины
- underwater cities − подводные города
- robotic housemaids − робот-домохозяйка
Ответ:
- Картинка 1: underwater cities with glass domes − подводные города со стеклянными куполами
- Картинка 2: robotic housemaid − робот-домохозяйка
- Картинка 3: special space suits − специальные космические скафандры
- Картинка 4: flying cars − летающие машины
Ответ:
1. Mark thinks that the earth will be very dirty. − Марк думает, что Земля будет очень грязной.
- A) covered in water − покрыта водой
- В) very dirty − очень грязной
- С) cleaner than today − чище, чем сегодня
2. Jennifer believes there will be robotic teachers. − Дженнифер считает, что в будущем появятся учителя-роботы.
- A) teachers − учителя
- В) kids − дети
- С) houses − дома
3. Jake thinks that not everyone will be able to go on holiday to the moon. − Джейк считает, что не каждый сможет отправиться в отпуск на Луну.
- A) want to go on holiday to the moon − захочет полететь на каникулы на Луну
- В) be able to go on holiday to the moon − сможет полететь на каникулы на Луну
- С) live on the moon − будет жить на Луне
4. Brad thinks that flying cars will use a new kind of fuel. − Брэд считает, что летающие автомобили будут работать на новом виде топлива.
- A) use a new kind of fuel − использовать новый вид топлива
- В) cause pollution − причиной загрязнения
- С) create traffic jams − создавать дорожные пробки
Ответ: 1 – B, 2 – A, 3 – B, 4 – A.
- be very different − сильно отличаться
- be so polluted − быть загрязнённым
- be able − иметь возможность (способность)
- exist − существовать
- mini-submarines − мини подводные лодки
- moon shuttle − лунный шаттл
- have enough money − иметь достаточно денег
- believe − верить
- traffic jams − транспортные пробки
- fuel − топливо
- cause pollution − вызывать загрязнение окружающей среды
Примерный ответ:
I think the prediction of Jennifer will come true in 2100. Nowadays we are already making the first steps in robotics and almost the whole of our life is online. I believe that we will be able to create very intelligent robots that will really help us in the future.
[Ай синк зэ предиктишн оф Дженифер уилл кам тру ин ту тусанд уан хандред. Наудеиз уи аа олрэди мейкинг зэ фёст степс ин роботикс энд олмоу зэ хоул оф ауа лайф из онлайн. Ай билив зэт уи уилл би эбл ту криэйт вери интелиджент роботс зэт уилл рили хелп ас ин зэ фючир].
Я думаю, что предсказание Дженнифер сбудется в 2100 году. Сегодня мы уже делаем первые шаги в робототехнике, и почти вся наша жизнь проходит онлайн. Я верю, что мы сможем создать очень умных роботов, которые действительно помогут нам в будущем.