Страница 48

- listen to music − слушать музыку
- send e-mail − посылать е-мейл
- surf the Net − лазить по сети
- take pictures − фотографировать
- watch films − смотреть фильмы
- play with it − играть с ним
- read electronic books − читать электронные книги
- talk to friends and family − разговаривать с друзьями и семьей
- send text messages − посылать текстовые сообщения
- store music files − хранить музыкальные файлы.
Примерный ответ:
A: I use a tablet to read e-books. What about you? − Я использую планшет, чтобы читать электронные книги. А ты?
B: I don’t have a tablet. I use an e-book reader to read books. − У меня нет планшета. Я использую электронную книгу, чтобы читать.
A: I use a smartphone to call family, send SMS and take pictures. What about you? − Я использую смартфон, чтобы звонить семье, посылать SMS и фотографировать. А ты?
B: I use my smartphone to do that too. I also play games and listen to the radio on it. − Я тоже использую смартфон для этого. Также я играю на нём и слушаю радио.
A: I use my headphones and MP3 player to listen to music. What about you? − Я использую наушники и MP3-плеер, чтобы слушать музыку. А ты?
B: I use my headphones and MP3 player to listen to audiobooks. − Я использую наушники и MP3-плеер, чтобы слушать аудиокниги.
A: I use my smartphone to watch videos. What about you? − Я использую смартфон, чтобы смотреть видео. А ты?
B: I like to watch videos on my laptop. − Я люблю смотреть видео на ноутбуке.
A: I use my laptop to do homework and send emails. What about you? − Я использую ноутбук, чтобы делать домашнее задание и посылать emails. А ты?
B: I use my laptop to play games, watch videos and surf the Net. − Я использую ноутбук, чтобы играть, смотреть видео и лазить в интернете.
A: I use a digital camera to take pictures. What about you? − Я использую цифровую камеру, чтобы фотографировать. А ты?
B: I use my smartphone to take pictures. − Я использую смартфон, чтобы фотографировать.
Ответ: It is a virtual pet. You can imagine you have a real pet playing this game. − Это виртуальный питомец. Играя в эту игрушку, ты можешь представить, что у тебя есть настоящий питомец.

Перевод:
Крис: Привет, Бриджит! Куда ты идешь?
Бриджит: Привет, Крис. Я собираюсь купить виртуального питомца.
Крис: О чем ты говоришь? Что такое виртуальный питомец?
Бриджит: Моя мама говорит, что у меня не может быть настоящей собаки, поэтому я собираюсь завести компьютерную собаку.
Крис: Компьютерная собака?
Бриджит: Да, Крис, я собираюсь купить щенка, дать ему имя, кормить и дрессировать. Все, что мне нужно делать, это нажимать кнопки на гаджете!
Крис: Итак, когда твоя виртуальная собака голодна, ты нажимаешь кнопку, которая показывает, что ты ее кормишь?
Бриджит: Совершенно верно! Также есть кнопка для его ходьбы. Это будет похоже на настоящую собаку, потому что о ней нужно заботиться каждый день.
Крис: Да ладно тебе! Это не будет похоже на настоящего питомца, потому что оно не проявит к тебе никакой привязанности!
Бриджит: Ну … Ты прав. Тем не менее мне нравится идея.
Ответ: Bridget is going to buy a virtual pet. I think she can find it in an electronics shop. − Бриджит собирается купить виртуального питомца. Думаю, она сможет найти его в магазине электроники.
Ответ:
1. Bridget is going to buy a virtual pet. − Бриджит собирается купить виртуального питомца.
2. A virtual pet is a computerised pet. − Виртуальный питомец − это компьютерная программа питомца.
3. When the virtual pet is hungry you press a button to feed it. − Когда виртуальный питомец голоден, вы нажимаете кнопку, чтобы покормить его.
4. A virtual pet can’t show any affection. − Виртуальный питомец не может проявлять привязанность.
- virtual pet − виртуальный питомец
- computerised − компьютеризированный
- puppy − щенок
- buttons − кнопки
- take care of − заботиться
- come off it − да ладно тебе, не валяй дурака
- affection − привязанность
- have a point − иметь смысл, быть правым