Страница 59

Inviting — Приглашение
- Would you like to…? — Не хотел бы ты…?
- How about (going/ coming)…? — Как насчет того, чтобы пойти…?
- Do you fancy (going/ coming)…? — Хочешь пойти… ?
Accepting/Refusing — Согласие/Отказ
- Yes, I’d love to! — Да, с удовольствием!
- That would be lovely! — Это было бы здорово!
- That sounds great! — Звучит классно!
- Thanks. Great idea! — Спасибо. Великолепная идея!
- I’m afraid I can’t. I have to… — Боюсь, я не могу. Я должен …
- That’s very kind, but… Sorry. — Это очень мило, но … Извини.
- I’d love to, but… — Я с удовольствием бы, но…
- Maybe another time. — Может быть в следующий раз.
Примерный ответ:
A: Do you fancy going to the cinema? — Хочешь пойти в кино?
B: Yes, I’d love to! What’s on? — Да, с удовольствием! Что показывают?
A: The new James Bond film. — Новый фильм про Джеймса Бонда.
B: Oh, that sounds great! — О, звучит круто!
A: Would you like to go to a concert? — Не хотел бы ты пойти на концерт?
B: Yes, I’d love to! Who’s playing? — Да, с удовольствием! Кто выступает?
A: My favorite band, The Rolling Stones. — Моя любимая группа, The Rolling Stones.
B: That sounds great! — Звучит классно!
A: How about going hiking this weekend? — Как насчёт того, чтобы отправиться в поход в эти выходные?
B: That would be lovely! Where to? — Это было бы здорово! Куда?
A: To the nearby mountains. — К близлежащим горам.
B: Thanks. Great idea! — Спасибо. Великолепная идея!
A: Do you fancy eating out tonight? — Хочешь поужинать в ресторане сегодня вечером?
B: I’m afraid I can’t. I have to finish my homework. — Боюсь, я не могу. Я должен закончить домашнее задание.
A: Maybe another time then. — Может быть в следующий раз тогда.
A: Would you like to go to a play? — Не хотел бы ты пойти на спектакль?
B: Yes, I’d love to! What’s the play about? — Да, с удовольствием! О чем спектакль?
A: It’s a comedy by Shakespeare. — Это комедия Шекспира.
B: That sounds great! — Звучит классно!
A: Would you like to go on a picnic in the park? — Не хотел бы ты пойти на пикник в парке?
B: I’d love to, but I have plans with my family. — Я с удовольствием бы, но у меня планы с семьёй.
A: That’s okay. Maybe another time. — Всё в порядке. Может быть, в следующий раз.
B: Sorry. — Извини.