Страница 64

Ответ:
- shake hands − пожимать руки
- famous landmarks − известные достопримечательности
- theme park − тематический парк
- candy floss − сахарная вата
- perform tricks − делать трюки
- pirate ship − пиратский корабль
- big wheel − большое колесо
- water ride − водная прогулка
- cartoon characters − герои мультфильмов
- rocket journey − путешествие на ракете

Ответ:
- I hate souvenir shopping while on holiday. − Я ненавижу покупать сувениры во время отпуска.
- We got scared in the haunted mansion. − Мы испугались в особняке с привидениями.
- Hello, I’d like to reserve a place at your camp. − Здравствуйте, я хочу зарезервировать место в вашем лагере.
- We went on a safari trek in Africa. − Мы отправились на сафари в Африку.
- You must obey the lifeguards. − Вы должны подчиняться спасателям.
- Can I have your e-mail address, please? − Можно мне ваш адрес электронной почты?
- Did you see the trapeze artists at the circus? − Видели ли вы в цирке артистов на трапеции?
- Did you read the leaflet about pool safety? − Вы читали буклет о безопасности в бассейне?
- My favourite ride at Disneyland is the jungle cruise. − Моя любимая поездка в Диснейленде − круиз по джунглям.
- There are some amazing models at Legoland. − В Леголенде есть несколько потрясающих моделей.

Ответ:
- Come round to our house any time. − Приходите к нам домой в любое время.
- He came across this book at the market yesterday. − Вчера он наткнулся на эту книгу на рынке.
- His new film is coming out next week. − Его новый фильм выходит на следующей неделе.
- He came back to the country a month ago. − Он вернулся в деревню месяц назад.
- Look! I came across this lovely old Lego in the old toy shop. − Смотри! Я наткнулся на этот милый старый Lego в старом магазине игрушек.
Ответ:
- Have you ever seen this film? − Вы когда-нибудь смотрели этот фильм?
- He has never flown an aeroplane. − Он никогда не летал на аэроплане.
- Have you ever visited a theme park? − Вы когда-нибудь были в тематическом парке?
- John isn’t here. He has gone shopping. − Джона здесь нет. Он пошел по магазинам.
- Have you ever met someone famous? − Ты когда-нибудь встречал кого-нибудь знаменитого?
- She has never travelled abroad. − Она никогда не ездила заграницу.
- I have already read the letter. − Я уже прочитал письмо.
- They have not played the game yet. − Они ещё не играли в эту игру.
- Have you ever seen a ghost? − Ты когда-нибудь видел привидение?
- We have already packed our suitcases. − Мы уже собрали чемоданы.
Ответ:
A: Pacific Teen Camp. How can I help you? − Тихоокеанский подростковый лагерь. Чем я могу вам помочь?
B: Good afternoon. My name’s Ann Smith. 1) I’d like to reserve a week at your camp. − Добрый день. Меня зовут Анна Смит. Я хотела бы зарезервировать место на неделю в вашем лагере.
A: When would you like to come? − Когда вы хотели бы приехать?
B: 2) The first week of August. − В первую неделю августа.
A: OK. Which courses would you like to take? − Хорошо. Какие курсы вы хотели бы пройти?
B: I’d like to take swimming and horse riding. − Я хочу заниматься плаванием и верховой ездой.
A: 3) That’s fine. − Отлично.
B: Can you send me an e-mail with the details? − Можете прислать мне на е-мейл детали?
A: 4) Certainly. Can you give me your e-mail address? − Конечно. Можете дать мне ваш адрес е-мейл?
B: 5) Of course. It’s peka@coolmail.com. − Конечно. peka@coolmail.com.
Now I can − Теперь я умею
- talk / write about theme parks / teen camps / holiday activities − говорить / писать о тематических парках / молодежных лагерях / занятиях на каникулах
- invite / accept ana refuse invitations − приглашать /принимать и отклонять приглашения
- reserve a place at a summer camp − резервировать место в летнем лагере
- write a postcard from a holiday resort − писать почтовую открытку с отдыха
- give a talk on swimming pool rules − говорить о правилах плавательного бассейна.
Smile

What time is it when the clock strikes thirteen? − Сколько времени, когда часы бьют тринадцать?
Time to get a new clock. − Время обзавестись новыми часами.
Смысл шутки: Нормальные часы бьют всего 12 раз (по одному удару на каждый час). Тринадцать ударов невозможны − это значит, что часы неисправны. Поэтому ответ подразумевает, что пора купить новые!