Страница 68
- comedy − комедия
- fantasy − фэнтези
- animation − анимационный
- horror movie − ужасы
- science fiction − научная фантастика
- adventure − приключенческий
- romance − мелодрама
Ответ:
- «Avengers: Age of Ultron» is an action film.− «Мстители: Эра Альтрона» − это боевик.
- «Frozen» is an animation. − «Холодное сердце» − это анимация.
- «Indiana Jones» is an adventure. − «Индиана Джонс» − это приключения.
- «Romeo and Juliet» is a romance. − «Ромео и Джульетта» − это мелодрама.
- «Jurassic World: Fallen Kingdom» is a science fiction. − «Мир Юрского периода 2» − это научная фантастика.
- «Maleficent» is a fantasy. − «Малефисента» − это фэнтези.
- «Night at the Museum» is a comedy. − «Ночь в музее» − это комедия.
I have seen all of these films. I like comedies because they are fun and interesting. − Я посмотрел все эти фильмы. Мне нравятся комедии, потому что они весёлые и интересные.
Ответ:
1. «Romeo and Juliet» is a romantic film after W. Shakespeare’s tragedy. It’s directed by Carlo Carlei and starring Hailee Steinfeld and Douglas Booth. The film is about the secret marriage between two young people despite the disapproval of their families.
«Ромео и Джульетта» − романтический фильм по мотивам трагедии У. Шекспира. Режиссёр Карло Карлей, в главных ролях Хейли Стейнфелд и Дуглас Бут. Фильм рассказывает о тайном браке двух молодых людей, несмотря на неодобрение их семей.
2. «Avengers: Age of Ultron» is an action film directed by Joss Whedon and starring Robert Downey Jr. The film is about the fight between Earth’s Mightiest Heroes and the villain Ultron, which is going to decide the fate of the planet. It’s full of suspense and action that will keep you glued to the screen.
«Мстители: Эра Альтрона» − боевик режиссёра Джосса Уидона с Робертом Дауни-младшим в главной роли. Фильм рассказывает о битве между самыми могущественными героями Земли и злодеем Альтроном, которая решит судьбу планеты. Фильм полон напряжения и экшена, которые не дадут вам оторваться от экрана.
Tony: Hey, Adam! I’ve found a great series for us on Kinopoisk. − Привет, Адам! Я нашел отличный сериал для нас на Кинопоиске.
Adam: Have you? I didn’t know you’ve got Kinopoisk on your TV. − Правда? Я не знал, что у тебя есть Кинопоиск на телевизоре.
Tony: I really enjoy its great selection for teens. − Мне очень нравится его большой выбор для подростков.
Adam: I know. Dad says it’s one of the best streaming services. He prefers it to all the others. What series do you mean? − Я знаю. Папа говорит, что это один из лучших стриминговых сервисов. Он предпочитает его всем остальным. Какой сериал ты имеешь в виду?
Tony: Kadetstvo. It’s just for us, drama and comedy fans. − «Кадетство». Это как раз для нас, любителей драм и комедий.
Adam: That’s a perfect choice. But I have already seen five episodes of the first season. Sorry! − Отличный выбор. Но я уже посмотрел пять серий первого сезона. Извини!
Tony: Oh no! Any other suggestions then? − О нет! Тогда есть другие предложения?
Adam: Hmmm, let’s see. How about Sherlock? It’s an excellent detective series according to the reviews. Do you fancy seeing it? − Хммм, давай посмотрим. Как насчет «Шерлока»? Судя по отзывам, это отличный детективный сериал. Не хочешь посмотреть?
Tony: Oh, I heard about it too. They say it’s got really stunning scenes. That sounds good. − О, я тоже слышал о нем. Говорят, там действительно потрясающие сцены. Звучит неплохо.
Ответ:
Kinopoisk is a streaming service. − «Кинопоиск» − это стриминговый сервис.
Kadetstvo is a drama and comedy series. − «Кадетство» − это драматический и комедийный сериал.
Sherlock is a detective series. − «Шерлок» − детективный сериал.
Adam and Tony decide to watch Sherlock. − Адам и Тони решают посмотреть «Шерлока».
Выделенные слова:
- according to the reviews − по отзывам
- do you fancy? − не хочешь ли?
- stunning scenes − потрясающие сцены