Страница 76
- a power station/factory − электростанция / завод
- toxic fumes − токсичные пары
- factory waste − промышленные отходы
- acid rain − кислотный дождь
- polluted clouds − загрязненные облака
- loss of natural habitats − потеря естественной среды обитания
- air, water and soil pollution − загрязнение воздуха, воды и почвы
- fish and plant species dying − гибель рыб и растений
Ответ:
Picture 1: a power station, toxic fumes, factory waste (электростанция, токсичные выбросы, заводские отходы)
Picture 2: factory waste, polluted clouds (заводские отходы, загрязнённые облака)
Picture 3: loss of natural habitats, air, water and soil pollution, fish and plant species dying, acid rain (утрата естественной среды обитания, загрязнение воздуха, воды и почвы, гибель рыб и растений)
Ответ:
Burning petrol and coal emits toxic fumes, causing air pollution. This turns into acid rain, which poisons water and soil, harming fish and plants. − При сжигании бензина и угля выделяются токсичные пары, которые загрязняют воздух. Это приводит к образованию кислотных дождей, которые отравляют воду и почву, нанося вред рыбам и растениям.
Acid Rain − Кислотный дождь
1. The problem
The problem starts here. Cars burn petrol, factories and power stations burn coal and emit toxic fumes. So, the air that we breathe becomes polluted.
1. Проблема
Проблема начинается здесь. Автомобили сжигают бензин, фабрики и электростанции сжигают уголь и выделяют токсичные пары. Таким образом, воздух, которым мы дышим, загрязняется.
2. Air pollution & acid rain
This pollution is gathered in clouds and with the oxygen and water in the atmosphere it becomes acid. The winds carry the polluted clouds across long distances, far 1) away. When it rains, this pollution lands on trees, houses, buildings, cars, clothes, everywhere!!! This is called acid rain, 2) but there is actually «acid fog», «snow» and «sleet» in the same way!
2. Загрязнение воздуха и кислотные дожди.
Загрязняющие вещества собираются в облаках и под воздействием кислорода и воды в атмосфере превращаются в кислоту. Ветры разносят загрязнённые облака на большие расстояния, далеко за пределы досягаемости. Когда идёт дождь, эти загрязняющие вещества оседают на деревьях, домах, зданиях, автомобилях, одежде − повсюду!!! Это называется кислотным дождём, но на самом деле существуют «кислотный туман», «кислотный снег» и «кислотный мокрый снег»!
3. Water and soil pollution
When acid rain falls into lakes, streams, rivers and seas, they become toxic. This is water pollution and it harms, kills or wipes out fish and plant species. When acid rain flows through the soil, it poisons trees and plants. Acid rain 3) also causes serious damage to important buildings and objects.
3. Загрязнение воды и почвы
Когда кислотные дожди попадают в озёра, ручьи, реки и моря, они становятся токсичными. Это загрязнение воды, которое наносит вред, убивает или уничтожает виды рыб и растений. Когда кислотные дожди проникают в почву, они отравляют деревья и растения. Кислотные дожди также наносят серьёзный ущерб важным зданиям и объектам.
4. Good news.
The good news is that governments have been trying to reduce the air pollution that causes acid rain. 4) Some industries have been using new technologies for some time to help make factory smoke less harmful to the environment. But we need to do more! We can help reduce the amount of acid rain by using 5) our cars less or by using solar power to heat our homes.
We all need to work together to stop this problem before it’s too late.
4. Хорошие новости.
Хорошая новость заключается в том, что правительства пытаются снизить уровень загрязнения воздуха, которое приводит к кислотным дождям. Некоторые отрасли промышленности уже некоторое время используют новые технологии, чтобы сделать заводские выбросы менее вредными для окружающей среды. Но нам нужно делать больше! Мы можем помочь уменьшить количество кислотных дождей, если будем реже пользоваться автомобилями или использовать солнечную энергию для обогрева наших домов.
Нам всем нужно объединить усилия, чтобы решить эту проблему, пока не стало слишком поздно.
Ответ: 1 B, 2 A, 3 C, 4 C, 5 A.
Выделенные слова:
- burn − сжигать
- emit − выделять
- gather – собирать
- oxygen − кислород
- atmosphere − атмосфера
- land − приземляться
- sleet – мокрый снег
- wipe out – стереть, уничтожить
- poison − отравлять
- reduce − снижать
- harmful − вредный
- solar power – солнечная энергия
- heat − согревать
- what acid rain is − что такое кислотный дождь
- what causes it − что это вызывает
- what effects it has − какие последствия это имеет
- what governments are doing − что делают правительства
- what we can do − что мы можем сделать
Ответ:
Тезисы:
- What is acid rain? − Что такое кислотный дождь?
Acid rain is polluted rain that harms the environment. It forms when chemicals in the air mix with rainwater and become acidic. − Кислотные дожди − это загрязнённые дожди, которые наносят вред окружающей среде. Они образуются, когда химические вещества в воздухе смешиваются с дождевой водой и становятся кислотными.
- What causes it? − Чем это вызвано?
It happens when factories, power stations, and cars burn coal, oil, and gasoline, releasing toxic fumes into the air. − Это происходит, когда заводы, электростанции и автомобили сжигают уголь, нефть и бензин, выбрасывая в воздух токсичные пары.
- What are the effects? − Каковы будут последствия?
It poisons lakes, rivers, and soil, killing fish and plants. − Это отравляет озёра, реки и почву, убивая рыбу и растения.
- What can governments do? − Что могут сделать правительства?
They can introduce laws and encourage industries to use cleaner technologies. − Они могут принимать законы и стимулировать отрасли к использованию более экологичных технологий.
- What can we do? − Что мы можем сделать?
We can drive less and use clean energy like solar power to help. − Мы можем меньше ездить на машине и использовать экологически чистые источники энергии, например солнечную энергию.
Рассказ по тезисам:
Acid rain is polluted rain that harms the environment. It forms when chemicals in the air mix with rainwater and become acidic. It happens when factories, power stations, and cars burn coal, oil, and gasoline, releasing toxic fumes into the air. Acid rain poisons lakes, rivers, and soil, killing fish and plants. To prevent this, governments can introduce laws and encourage industries to use cleaner technologies. We can also help by driving less and using clean energy like solar power.
[Эсид рэйн из поллютид рэйн зэт хармс зэ энвайронмент. Ит формз вэн кéмикалз ин зэ эа микс виз рэйнвотэ энд биком эсидик. Ит хэппэнз вэн фэктриз, пауэ стэйшнз, энд каз бёрн коул, ойл, энд гэсолайн, рилисинг токсик фйумз инту зэ эа. Эсид рэйн пойзнз лейкс, ривэз, энд сойл, килинг фиш энд плантс. Ту привент зис, гавментс кэн интродьюс лоз энд инкёридж индастриз ту юз клинэр текнолоджиз. Уи кэн олсо хелп бай драйвинг лес энд юзинг клин энеджи лайк соулэ пауэ.].
Кислотные дожди − это загрязнённые дожди, которые наносят вред окружающей среде. Они образуются, когда химические вещества в воздухе смешиваются с дождевой водой и становятся кислыми. Это происходит, когда заводы, электростанции и автомобили сжигают уголь, нефть и бензин, выбрасывая в воздух токсичные пары. Кислотные дожди отравляют озёра, реки и почву, убивая рыбу и растения. Чтобы предотвратить это, правительства могут принимать законы и стимулировать промышленность к использованию более чистых технологий. Мы также можем помочь, сократив количество поездок на автомобиле и используя экологически чистые источники энергии, например солнечную энергию.